ILLink.Shared.TrimAnalysis.ValueWithDynamicallyAccessedMembers.GetDiagnosticArgumentsForAnnotationMismatch()