Mono.Linker.Dataflow.MethodBodyScanner.HandleMethodTokenAccess(Mono.Linker.MethodIL, System.Int32, Mono.Cecil.MethodReference)