Internal.Runtime.Augments.StackTraceMetadataCallbacks.TryGetDiagnosticMethodInfoFromFunctionPointer(nint)